译文
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似(si)雾的树林隔断,看不到江东路(lu)上走来的情人。我想只有(you)在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
春风十里路上丽人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要(yao)带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
时值深秋大沙漠塞外百草尽凋枯,孤城一片映落日战卒越斗越稀少。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
皇宫内库珍藏的殷红玛瑙盘,婕妤传下御旨才人将它取来。
举目远望,时至初冬,万木萧条,天地更显得阔(kuo)大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
想极目远眺,苦于没有登(deng)高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
五原的春天总是姗姗来迟,二月之间,垂杨尚未发芽。
青春年华一去不复返,人生顶点难以再次达到。
当中有一人字太真,肌肤如雪貌似花,好像就是君王要找的杨贵妃。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
注释
邯郸:赵国的都城,在今河北省邯郸县西南十里。
黟(yī):黑。
⑸舟人:船夫。夜语:晚上说话。舟人夜语觉潮生:因为潮生,故而船家相呼,众声杂作。
6 空:空口。
⑵东山客:指隐者,即谢安。
⑿废池乔木:废毁的池台。乔木:残存的古树。二者都是乱后余物,表明城中荒芜,人烟萧条。
⑷滟滪堆:三峡之一瞿塘峡峡口的一块大礁石,农历五月涨水没礁,船只易触礁翻沉。