译文
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又(you)是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风(feng)而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独(du)守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊(que)见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听到丈夫归来的马蹄声?
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
大鸟金乌多么肥壮,为何竟会体解命丧?
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
世上的人都爱成群结伙,为何对我的话总是不听?”
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
高山上挺拔耸立的松树,顶着山谷间瑟瑟呼啸的狂风。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐(yin)隐传来。
注释
⑸忍:怎能忍受。凝眸:目光凝聚在一起。
仰秣(mò):抬起头吃草。语出《淮南子·说山训》:“伯牙鼓琴,驷马仰秣。”原形容琴声美妙动听,此处反其意。
⑵自宽:自我宽慰。《列子·天瑞》:“孔子曰:‘善乎,能自宽者也。’”
舍:放弃。
(17)柝(tuò):古代巡夜打更用的梆子。
④九衢(qú):纵横交错的大道,繁华的街市。
⑿迁者:贬谪的官吏。流者:流放在外的人。