译文
人生能有多长时间,想想那良辰美景,好像刚刚做了一场梦一样。命运的好坏是由前生而定的,何必要自己苦苦操劳呢。邀请宾客朋友玩赏,喝酒唱歌,暂且喝个酩酊大醉,任凭它日月轮转(zhuan),来往像穿梭。
当年的称意,不过是片刻的快乐(le),
爱耍小性子,一急脚发跳。
晚上洞庭湖畔停宿(su)(su)的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
我焚香后进入皇上的兰台,起草的文书芳言满章。
叛将康楚元、张嘉延非法弄兵,窃取(qu)荆州。北落星的光彩明亮闪耀,战争胜利在望;南征猛将密集如云,气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥(hui)动,直斩长鲸,劈开海水。我看到楼船这样壮阔,就像王浚当年率领军(jun)队从三蜀东下,直取吴国,接受了吴军的投降的景象。扬兵开战,虎旗(qi)张扬,杀声震天,江中顿时白浪翻滚,犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内,在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟,头冠崔嵬,十分威武雄壮。天子驾临,细柳营开,细柳治军严谨,纪律严明。才知道灞上的队伍,就像孩子们在做游戏,很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子,月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑,壮士呼声震天。军队得胜庆功,演奏献凯之曲时,功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
知道你远道而来定会有所打算,正好在瘴江边收殓我的尸骨。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
山峦与大地浑然一体,佛寺与江波相望。
注释
⑤觞(shāng):酒器
71.泊:止。
③黄衫:贵族的华贵服装。
5、白雨:指夏日阵雨的特殊景观,因雨点大而猛,在湖光山色的衬托下,显得白而透明。
31、身劝:亲自往劝出仕。
(48)稚子:小儿子
遂饮其酒:他的,指示代词
(30)加礼:礼节特别隆重。宴:宴会。好:指宴会上送给宾客的礼物。