译文
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
太阳曚昽将要西下啊,月亮也消蚀而减少了清光。
孤雁(yan)不理睬地飞过去了,飞动的影子更使(shi)我伤心。
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
如果光阴不能停留,像流水一(yi)样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
情人双双共进果橙。破橙的刀具光洁,像清水那样澄澈;盛橙子的盘子明净(jing),果蔬新鲜。美人端(duan)庄高雅,用她的纤纤细手亲自为心上人般破新橙。女子对男子的一片温情,男子怎能不知呢?室内,华美的帐幔轻轻低垂,袅袅的炉香是室内弥漫着暖融融的气息,彼此之间的柔情蜜意也似乎融化在这温馨的气息中了。他们相对而坐,男子陶醉在女子的笙曲中。夜深了,男子起身向与女子告别,女子低声问他:你现在哪里入宿呢?现在已经是三更时分了,外面寒风凛冽、路滑霜寒,很少有人行走,不如就别走了吧。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
茅屋盖在僻巷边,远避仕途心甘愿。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
山中的气息与傍晚的景色十分好,有飞鸟,结着伴儿归来。
拿着柔软蕙草揩抹眼泪,热泪滚滚沾湿我的衣裳。
金陵年轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
注释
⑴王昌龄:唐代诗人,天宝(唐玄宗年号,742~756)年间被贬为龙标县尉。左迁:贬谪,降职。古人尊右卑左,因此把降职称为左迁。龙标:古地名,唐朝置县,今湖南省黔阳县。
⑵策:战术、方略。
[41]仪:仪态。闲:娴雅。
⑨ (慢) 对上司无理。
⑶篱边菊:语出陶渊明《饮酒》诗:“采菊东篱下,悠然见南山。”
⑿轶:音yì,通“佚”,散失。
68.不死:长生不死。《山海经·海外南经》载:“不死民在交胫国东,其人黑色,长寿不死。”