译文
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
而后,它奔腾(teng)万里,汹涌激射,山震谷荡地挺进。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
人心又不是草木,怎(zen)么会没有感情?欲说(shuo)还(huan)休,欲行又止,不再多说什么。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
老百姓呆不住了便抛家别业,
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
虞山后面向东延伸进常熟城。出城斜向西,绵延有二十里地,四面都是广阔的田野,山横亘在中间。其中最好的景(jing)点是拂水岩(yan),大石高有几十尺,一层层堆积重叠着,像层积的灵芝,又像重重叠叠的大石盘修筑的平台(tai),有暗青色、红色,斑斓驳杂,光彩夺目。有两块石头从中间分开,叫剑门,陡峭如裂开一般屹立着,奇形怪状几乎无法形容。蹲在岩石上,向下望去,田地平整广阔约有上万顷,澄碧的湖水,奔流的小溪,纵横交错,流淌着,翻涌着,华美得像一幅天然的图画。向南望见毗陵、震泽,山青翠相连,高耸入云。雨气和日光参差错落在各山峰上面,水汽逼(bi)近,忽开忽合,瞬息万变。它的外面,烟云弥漫,光色满天,极目远眺,心游天外。岩脚下是拂水山庄的旧址,钱牧斋曾经(jing)住过的地方。唉!凭着这么好的山丘胜地,钱先生却糊涂地不能隐居在此终了一生,我和赵惠甫却快乐地不想离开啊!山崖的边侧是维摩寺,经过战乱后大半被毁坏了。
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
漫漫长夜难以成眠,独自伏枕翻复辗转。
注释
陨萚(tuò):落叶。
⑻激:指猛吹。靡:倒下。
16.矜:自夸。就是喜欢拿最好的绢本书看,稍微懂一点就会引以为傲。这两句是说纨素是由于喜爱绨素才翻书,一有所得便向人夸耀。以上写纨素。
晨而求见:“见”读音xiàn,谒见。
⑧疏林,稀疏的林木。疏林惠风;稀松的树林,柔和的风。
⑺行计:出行的打算。
⑶故人:指情人。却道故人心易变(出自娱园本),一作“却道故心人易变”。
(5)澄霁:天色清朗。
⑵采薇:商末孤竹君之子伯突、叔齐,当周武王伐纣时,二人扣马而谏,商亡,逃入首阳山,誓不食周粟,采薇而食,饿死。