译文
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短(duan)暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来(lai)。
生在天地之间如同过客啊(a),功业未(wei)成总效验空空。
《尚书》上说:“自满会招来损害,谦虚能得到益处。”忧劳可以使国家兴盛,安乐可以使自身灭亡,这是自然的道理。因此,当他兴盛时,普天下的豪杰,没有谁能和他相争;到他衰败时,数十个乐官就(jiu)把他困住,最后身死国灭,被天下人耻笑。祸患常常是由一点一滴极小的错误积累而酿成的,纵使是聪明有才能和英勇果敢的人,也多半沉溺于(yu)某种爱好之中,受其迷惑而结果陷于困穷,难道只有乐工(是所溺的成分)吗?于是作《伶官传》。
你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。
鲧将身躯化为黄熊,巫师如何使他复活?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
西楚霸王啊,江东子弟人才济济,若能重整旗鼓卷土杀回,楚汉相争,谁输谁赢还很难说。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势(shi)凌波而去。
大自然早已安排好了万紫千红,只等春雷一响,百花就将竞相开放。
要问池塘里的水为何这样清澈呢?是因为有永不枯竭的源头源源不断地为它输送活水。
船上齐唱行船之歌,我们乘(cheng)着月色自湖心泛舟而归。湖面上白鸥悠闲不远飞,倒是争相在我们酒筵的上方盘旋飞翔。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
您问归期,归期实难说准,巴山连夜暴雨,涨满秋池。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
台阶下的积雪像是堆簇着的洁白的梨花,明年又有谁在此凭依栏杆?
良驹驰骋欲马不停蹄,人心留恋而车不转毂。
注释
⑤子胥:伍子胥。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
⑸中国:即国之中央,意谓在京城。
(8)牧:养,引申为统治、管理。
⑼轻诉:轻快地倾吐。
怒涛卷霜雪:又高又急的潮头冲过来,浪花像霜雪在滚动。
(54)举:全。劝:勉励。