译文
登上高台,心情阔然开朗。俯视台下,溪水静静流淌,清澈纯透,给人以清爽之感。岸边的香草散发着像兰花一样迷人的芬芳。抬头望去,一只黄鹄高飞空中,飞向远方。弯弓射鹄,我期盼自己主寿万年。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官(guan)封。
没精神(shen),心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲避。
张公出生于南京,为人很高洁,有高尚的节操,很有雅量,声明传播(bo)于天下。国家有重大事情,都可以托付给他的。在文章的末尾我作一首诗,内容如下:大宋天子坐龙廷,甲午之年日月新。忽然蜀人谣言起,边关敌寇将兴兵。朝廷良将纷如雨,文臣谋士多(duo)如云。天子赞叹说声嘻,命我张公远出征。张公方平来东方,西风猎猎大旗扬。蜀人围观睹风采,人山人海满街巷。齐道张公真坚毅,神色镇静又安详。张公开口谕蜀人:“各自还家且安顿,谣言莫(mo)传自安宁。谣言不祥且勿听,回去照常作营生。春日动手修桑枝,秋天谷场要扫清。”蜀人磕头拜张公,称他就像父与兄。公在蜀国园林居,草木繁茂郁葱葱。宴请文官与武将,击鼓作乐咚咚响。蜀人庆贺来观望,共祝公寿万年长。姑娘佳丽美婵娟,幽娴贞静闺房间。幼儿哇哇向人啼,牙牙学语已能言。当初张公不来蜀,你辈早已填沟壑。如今庄稼多茂盛,粮仓高耸堆满谷。可感我们妇与子,欢欢喜喜庆丰足。张公本是朝中臣,天子左右得力人。天子下诏命返驾,张公岂敢不允承。修起殿堂好庄严,又有廊房又有庭。公像挂在正当中,朝服冠带宛如真。蜀人纷纷来禀告(gao),不敢放荡做(zuo)懒人。张公放心回京城,像挂殿堂传美名。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
好几个月后, 山中起大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒向山。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
注释
③滴泠泠:指漏壶滴水之声。
(5)阳谷:指山南面谷中的水。谷,两山之间的流水道,现在通称山涧。
秦皇:秦始皇嬴政(前259~前210),秦朝的创业皇帝。
173.繁:通“(上敏下鸟)(mǐn)(注:古体字,现已废弃)”。(上敏下鸟)鸟:鸮(xiāo)。萃:聚集。棘:酸枣树。
⑽不述:不循义理。
(4)徂(cú):往。隰(xí):低湿地。畛(zhěn):高坡田。
峭寒:料峭
③病酒:饮酒过量引起身体不适。
48.帝子句:帝子,指永王李璘,玄宗之子。专征,皇帝给予统兵征讨的权力。