译文
晓行要经过许多残破的(de)营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍(reng)旧幽梦不断。
想在这萤(ying)萤孤灯下细诉相思,新人(ren)如玉(yu)好,旧人无奈向谁边?早知道这世间美丽的东西都不长久,都难长留,明镜空在,何处得照玉颜,恰似花儿飘落,只余空枝残干,显我孤清。
为什么要一个劲儿地说(shuo)它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的古狱旁边呢?
站在西岸(an)向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
世路艰难,我只得归去啦!不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
飞腾的水珠散发彩色霞(xia)光,水沫在巨石上沸腾。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
东方不可以寄居停顿。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
注释
(3)父:是对有才德的男子的美称。
⒃嬴政:秦始皇。《史记·秦始皇本纪》:“始皇崩于沙丘平台。丞相斯为上崩在外,恐诸公子及天下有变,乃秘之,不发丧。棺载輼凉车中,……会暑,上輼车臭。乃诏从官,令车载一石鲍鱼,以乱其臭。”梓棺:古制天子的棺材用梓木做成,故名。鲍鱼:盐渍鱼,其味腥臭。
(23)万端俱起:群议纷起。
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
⑭急管繁弦:宋·晏殊《蝶恋花》词:“绣幕卷波香引穗,急管繁弦,共爱人间瑞。”形容各种乐器同时演奏的热闹情景。
撤屏:撤去屏风。