译文
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
妖人夫妇牵挽炫耀,为(wei)何他们呼号街市?
端着酒杯赏花时又(you)想起了杜(du)陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
我和你做了结发夫妻,连床席一次也没能(neng)睡暖;
现在正临大水汛时期,浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
行(xing)程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来(lai),传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
笙箫鼓乐缠绵宛转感动鬼神,宾客随从满座都是达官贵人。
“臣听说,古代的君子,和朋友断绝交往,也决不说对方的坏话;忠臣含冤离开本国,也不为自己表白。臣虽然不才,也曾多次受过君子的教诲,只是恐怕大王轻信左右的谗言,因此冒昧回信说明,希望您多加考虑。”
谁说人生就不能再回到少年时期? 门前的溪水还能向西边流淌!不要在老年感叹时光的飞逝啊!
我漫步山中,溪水清清,直见水底的石块,游鱼来往,历历可数;幽深的树林没个人迹,只听到鸟儿喧闹相呼。
注释
⑻充耳:挂在冠冕两旁的饰物,下垂至耳,一般用玉石制成。琇(xiù)莹:似玉的美石,宝石。
⑵寒鸦:《本草纲目》:“慈鸟,北人谓之寒鸦,以冬日尤盛。”
④犹作:还当作。布衣:指普通老百姓。
⑹丁香结:丁香的花蕾。此处诗人用以象征愁心。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
贾(gǔ)人:商贩。