译文
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
或驾车或步行一起出游,射猎场在春天的郊原。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知(zhi)的话,是不会深切怀念潮州的,这(zhe)是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱着祭祀韩公,歌词说:
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
勤政楼前百技竞赛,各自展现自己的高超与魅力,而王大娘的长竿更是鹤立鸡群,惊(jing)险美妙无比。
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
兴致(zhi)正高怨恨夜短,东方渐白又露晨曦。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只见江心之中映着白白秋月影。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接(jie)者,亦已稀也。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
一行行的茝兰桂树,浓郁的香气在路上弥漫。
水精帘在抖动微风拂起,满架蔷薇惹得一院芳香。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
两边高山约束着东溪(xi)和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
注释
⑥翡翠屏:以翡翠玉石等嵌饰的屏风。一种深绿色的屏风,又可依律省作“翠屏”,词意更为显明。
战战:打哆嗦;打战。
节:兵符,传达命令的符节。
(4)朝散郎:五品文官。
⑷当风:正对着风。
⑹外人:陌生人。