译文
司马光幼年时,担心自己记诵(song)诗书以备应答的(de)能力不如别人,所以大(da)家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就(jiu)去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾(zeng)经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
不久被皇帝征召,忽然感到大志可得到展伸。
清静的夜里(li)坐在明月下,听着幽人卢先生弹奏起古琴。
“我(圉)听说所谓国家的宝,仅有六方面:圣贤能够掌握和评判万事万物,以辅佐国家的,就将他当做宝;足以庇护赐福使五谷丰登的宝玉,使(国家)没有水旱的灾难,就将它当做宝。足以(准确)布告福祸的龟壳,就将它当做宝;足以用来抵御火灾的珍珠,就将它当做宝;足以防御兵乱的金属,就将它当做宝;足以供给财政用度的山林湿地沼泽,就将它当做宝。喧哗吵闹的美玉吗,楚国虽然是野蛮偏远(的国家),不可能将它当做宝的。”
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
初冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈陶水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日(ri)之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
注释
9.即:就。
41.其:岂,难道。
荡胸:心胸摇荡。
(16)特:止,仅。
[4]西风消息:秋天的信息。