译文
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
我横刀而出,仰天大(da)笑(xiao),因为(wei)去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头(tou)的长江水滚滚奔腾而来。
镜湖如清霜覆盖的明镜,海涛汹涌如雪山飞来。
一阵阵轻冷的晚风,夹着城楼上画角凄厉的嘶鸣,把我吹醒。夜幕降临,重门紧闭,更显得庭院中死一般的寂静。正心烦意乱、心绪不宁,哪料到那溶溶的月光,把邻院中荡秋千的少女倩影送入我的眼里。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人(ren)理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听(ting)吟咏胜过领略管弦。
山路上苍翠的树,与来的时候一样浓密,深林丛中传来几声黄鹂的欢鸣声,比来时更增添了些幽趣。
主人在这所华屋中安坐,一连十几年都做着大官。
注释
1.濠梁:濠水的桥上。濠,水名,在现在安徽凤阳。
⑻锦字:又称织绵回文。事见《晋书·窦滔妻苏氏传》,云“窦滔妻苏氏,始平人也。名蕙,字若兰。善属文。滔,苻坚时为秦州刺史,被徙流沙。苏氏思之,织锦为回文旋图诗以赠滔,宛转循环以读之,词甚凄惋,凡八百四十字”。后用以指妻寄夫之书信。难偶:难以相遇。
觉: 醒悟:~悟。~醒。“~今是而昨非”。
4.尽:消失。 这句话是说太阳依傍山峦沉落。
(64)娱遣——消遣。