译文
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
空对秋水哭吊先皇,哀叹逝去华年。
我直想乘风上天(tian)去质问天公,可是这天路没法打通,想送个信吧信也(ye)难通。满堂只有蜡烛高烧(shao)光闪闪,照耀得酒宴上红彤彤。让我们慢慢把酒喝几盅,让我们慢慢把曲唱到终。
我既然无缘有如(ru)此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
历史在变迁,朝代在改易。我曾经登上姑苏台,远眺浩渺的五湖,苍翠的群山,那太伯、虞仲建立的国家,阖闾、夫差争夺的对象,子胥、文种(zhong)、范蠡筹划的事业,如今都已消失殆尽了,大云庵和沧浪亭的兴废,又算得了什么呢?虽然如此,钱镠趁天下动乱,窃据权位,占有吴越,国富兵强,传了四(si)代,他的子孙亲戚,也借着权势大肆挥霍,广建宫馆园囿,盛极一时,而子美的沧浪亭,却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载,不与吴越一起迅速消失,是有原因的。
你看,一个胡人解开猎鹰脚上的绳索,让它飞出去追捕鸟雀,自己则骑着当地产的骏马驰骋在辽阔的秋原上,四处游猎。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒(han)冷中出现。春(chun)寒料峭中,朦胧的月亮总是先照亮梅花。
听说金国人要把我长留不放,
我们相识有三年,日子如同做梦一般。如今你要去吴中故园,我有心打发黄狗随你身边。以便来来往往把相互的音信递传。如果到松江渡口时招呼渡船,不要惊动那里的白鹭双鸳,因为她们都是我旧时相识。有名的四桥我都看遍,足迹遍布那里的水水山山。
注释
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。
11.深深:在花丛深处;又可解释为“浓密的样子”。见:现。
(19)届:尽。究:穷。
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。
⑦玉、马、皮、圭、璧、帛等物,古时都可以称为币。
漫浪:随随便便,漫不经心。
〔7〕敢,表敬副词,冒昧地。略,简略地,稍微。陈,陈述。其愚,我的愚见。惟,句首语气词,表希望。君子,对孙会宗的称呼。察,审察。焉,代词兼语气词,于是。
其:我。