译文
《焚书坑》章碣 古诗的(de)灰烬还没冷却,山东群雄已揭竿起义,起义军领袖刘邦和项羽,原来都不(bu)读书!
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝(quan)酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似(si)乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了(liao)这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调(diao)来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
一条长(chang)蛇吞下大象,它的身子又有多大?
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
您一向小心地奉养双亲,使日子过得很安宁,只希望全家平安无事。现在却有一场大火灾吓坏了您,同时,调和饮食的工具,也许因此不能供应:我因此刚一听到这消息就大吃一惊。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气。这是简陋的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
荒废的篱边,盛开着丛丛《野菊》王建 古诗,冷冷的清香幽幽地笼罩在秋水上。
今天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
夜色里的石阶清凉如冷水,静坐寝宫凝视牛郎织女星。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫拿着长戟在皇宫里值班。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
传说这君山上曾居住着神仙可惜未能得见,我的心潮随着那荡漾的湖水绵远悠长。
花瓣凋落家中的小童没有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
注释
2.狭斜:指小巷。
(14)器:器重、重视。
(5)苍茫:指战乱纷扰,家中情况不明。问:探望。
(28)永州句:当时柳宗元任永州(治所在今湖南零陵县)司马,这里是他官职地位的全称。
二年三度:指第一年的春天到第三年的初春,就时间而言是两年或两年多,就逢春次数而言则是三次。东君:原指太阳,后演变为春神。词中指美好的春光。
5、占断:完全占有。