译文
带兰香的(de)明(ming)烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
那棵杜梨真孤独,长在路右偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来看吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
《桃(tao)叶歌》表达了爱情,《竹枝词》诉说着哀愁,水流(liu)和月光无穷无尽(jin)哟,恰似歌声中的情感绵绵。长堤弯弯曲曲,堤内水徘徊,酒舍旗亭一家挨一家地排开。
依旧是秦汉时期的明月和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃(juan)的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
村北酸枣累累,篱东寒瓜漫地。
犯我阵地啊践踏我队伍,左骖死去啊右骖被刀伤。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
如今成人有德行,后生小子有造就。文王育人勤不倦,士子载誉皆俊秀。
玄都观里曾有无数株桃花烂漫盛开,而今早已水流花谢,不复存在。请您不必去寻求明白:奔流着的是清泾还是浊渭,苍茫之中是马去还是牛来。谢安重回故地已经带上了病态,羊昙为他的下世流泪痛哀。这样的存殁之感,在我酩酊一醉之后便淡然忘怀。要(yao)知道古往今来有多少同样的感慨:活着时身居高厦大宅,到头来免不了要在荒凉的山丘中把尸骨掩埋。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
溪水经过小桥后不再流回,
深知你祢衡却没能推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
力量可以拔起大山,豪气(qi)世上无人能比。但时局对我不利啊,乌骓马跑不起来了。
满腹离愁又被晚钟勾起。
注释
⑻黄鹄(hú胡)——天鹅,游禽类,体长三尺多,形似鹅,颈长,上嘴有黄色之瘤,多为白色,栖于水滨。
修:长。
④轘(huan,二声)辕、缑(gou,四声)氏:当时的两个军事要地。
⑧知音:识曲的人,借指知心的人。相传俞伯牙善鼓琴,钟子期善听琴,子期死后,伯牙再不弹琴,因为再没有知音的人。这两句是说,我难过的不只是歌者心有痛苦,而是她内心的痛苦没有人理解。
③九江:今江西九江市。
32、不度寒砧:这里是说人已死去,不再有捣衣的砧声传来。度,传。寒砧,古代妇女每于秋夜捣衣,故称寒砧。砧,捣衣石。
(14)清谈:汉末魏晋以来,士人喜高谈阔论,或评议人物,或探究玄理,称为清谈。