译文
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
我居住在长(chang)江上游,你居住在长江下游。 天天想念你却见不(bu)到你,共同喝着长江的水。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这(zhe)个原因了。
自怜没有(you)什么祖传家业,总不敢嫌弃这微小的官。
秋天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
使秦中百姓遭害惨重。
仓皇中我伸手把琴遮挡(dang),泪潮呀早已经汹涌盈眶。
曾巩叩头再次拜上,舍人先(xian)生:
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
朝廷土崩瓦解,君臣风飘云散。这亡国的千古遗恨,叫我向谁诉说?面对破碎山河,我只能仰天哭泣,血泪斑斑洒满衣前。被掳北行,驿馆中夜晚常被战乱恶梦惊醒,天刚破晓,又复北行,车轮碾碎月影,颠簸在荒寒的关山。仰望一轮冷月,殷切询问嫦娥,能否容许我追随你,超脱尘世与月亮同圆同缺。
将军的龙虎旗在风中猎猎,动员会上的歌声仍然在耳边不停歇
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
唉呀,我那几个情投意合的伙伴,怎么能到年老,还不再返回故乡?
如果对国家有利,我将不顾生死。难道能因为有祸就躲避、有福就上前迎受吗?
注释
(7)状:描述。
17、强(qiǎng)饮:尽情喝。强,尽力,勉力,竭力。一说,高兴地,兴奋地。
去:离开
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
凤膺(yīng):凤凰的胸脯,指节以下若膺处。
直为:只是由于……。