译文
别离的滋味比酒还浓酽,令人瘦损病恹恹。此情比不上墙东的杨柳,春泉时柳色依旧如去年。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。柴草丛丛错杂生,用刀(dao)割取那荆条。
微风吹来(lai),恰好为你醒酒,静夜无事,听听吟诗颂词。你把(ba)细葛布衣挂在萝薜藤上,中天凉月如秋水洒满大地,一片雪白。我一想到要回家的日期,心里就很不爽,却也无可奈何,总不能一辈子作客。出得门来,溪中流水潺潺;回首一顾,山上白云(yun)婀娜,总也放不下留恋的情怀。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
我感到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节(jie)将至,那一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴(hou)。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
友情深厚,把所有的客套礼仪放在一边,为我带来了一片灿烂的阳光,温暖我流放途中感受的凄凉。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
二月已经过去三月来到,渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云霓旗帜随风卷曲。
天色黄昏,一群乌鸦落在枯藤缠绕的老树上,发出凄厉的哀鸣。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
阳光照耀下的汉阳树木清晰可见,鹦鹉洲上有一片碧绿的芳草覆盖。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
注释
⑷沾:同“沾”。
(4)丧乱:死亡和祸乱,指遭逢安史之乱。
平者在下:讲和的人处在下位。
[2]咫尺:距离很近。钟山:即紫金山,在今江苏南京市东。
⑷万劫:犹万世,形容时间极长。佛经称世界从生成到毁灭的过程为一劫。杨齐贤注:“劫,世也。儒谓之世,道谓之尘,佛谓之劫。”太极:这里指天地未分以前的元气。
⑸虹残:雨后虹影渐渐消残。