译文
会稽愚妇看不起贫穷的朱买臣,如今我也辞家去长安而西入秦。
旅居东都(du)的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是(shi)个(ge)居住(zhu)在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
只有我的佩饰最可贵啊,保(bao)持它的美德直到如今。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒(xing)后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四(si)周,只有空荡(dang)荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
得到杨八的信,知道您遭遇火灾,家里没有一点积蓄了。我开始听到很吃惊,接着感到怀疑,最后才非常高兴,本来我准备慰问您,现在却改变了,要向您道喜。由于相隔很远,信里的话又很简单,我不能彻底了解您家的情形,如果真是像大水冲过一样,干干净净的,完全没有了,我就更要因此向您道喜。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
斜阳余辉洒落高大树木,秋山上的落日好似火烧。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
就像是秋天寒霜下的蒲柳,倏忽之间,老之将至,身已衰矣!
想沿着大道平稳驱车啊,怎样去做却又不知道。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
注释
24、倩:请人替自己做事。
(14)躄(bì):跛脚。
[32]庳(bēi卑):通“卑”,低。前人:指职位在自己前列的人。
白草:北方草原上的一种野草,枯后呈白色,称白草。连天野火烧,烧起围猎的野火,与天连在一起了,形容打猎的野火声势之大。
⒀河:黄河。