译文
金陵的白杨十字巷,北边是引潮河道的入口。
目光撩人(ren)脉脉注视,眼中秋波流转水汪汪。
偏僻的街巷里(li)邻居很多,
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能(neng)空白怨恨那时聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁(jin)得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与那东流水。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
日月天体如何连属?众星列陈究竟何如?
世上有透光镜,镜背面有铭文,共二十字,字体极其深奥,没人能读懂。用这个镜子承受日光,背面的花纹和二十个字就会透射在房壁上,清清楚楚。有人推究它的原理,认为是由于铸造时薄处先冷,唯独有花纹和字的地方比较厚,冷得慢,以致铜收缩得多。铭文和花纹虽然在背面,但是镜面上隐隐约约有痕迹(ji),所以在光中显现出来。我观察了这面镜子,认为道理确实如此。可是我家有三面镜子,又见到了别人家所收藏的镜子,都是一个式样,图案铭文没有丝毫差异,形制很古老。只有这种镜子可以透光,其他的镜子即使也有很薄的,却都不能透光。想来古人自有特殊的制作方法。
仰望明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
注释
9.却话:回头说,追述。
太官︰管理皇帝饮食的官。
⑵敛芳颜:收敛容颜,肃敬的样子。
26、因:介词,通过。后省宾语“之”。
⑷承殊渥(wò):受到特别的恩惠。这里指唐玄宗召李白为供奉翰林。
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
23.悠:时间之长。
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
(40)庾(yǔ):露天的谷仓。