译文
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
辽东之地路途遥远,辽水曲曲折折难以横渡。战士们戍守的古城楼已经破旧不堪,早已没有城楼,城墙之上也早就没有房屋了。那里气候异常寒冷,常常是黄(huang)云满天冰雪盖地,战士们身上的衣服真是难以御寒!如果(guo)有厚厚的暖和的衣服可以抵(di)御这异地的寒冷,即使耗费掉万两黄金,又怎会吝惜呢?战争结束后战士们各(ge)自收回弓箭准备回家,但遥望回家的路,唯觉遥远路漫漫。年年郡县都有征人而来,将(jiang)在这凄寒的辽东戍守征战,不知又有多少人牺牲于此。我宁愿生为草木,终生守候在家乡的土地上,至死不往辽东这地方来!
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
片刻云雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗(gou)一类的赌博游戏。
白袖被油污,衣服染成黑。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
江南别没有更好的礼品相送,姑且把一枝梅花送去报春。
醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦中回到了当年的各个营垒,接连响起号角声。把烤牛肉分给部下,乐队演奏北疆歌曲。这是秋天在战场上阅兵。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤(shang)情,人生何处不相逢。
注释
⑺松声:松树被风吹动发出I斑像波涛一样的声音。
⑤衣带渐宽:指人因忧愁而消瘦。
⑶张华《禽经注》:“乌之失雌雄,则夜啼。”
⑶斜日:夕阳。
(17)岂惟怠之:还不仅仅是玩忽职守。岂:语气助词,难道。唯:只。之:指代“其事”,即“民之事”。
王汉阳:其人姓王,官职汉阳县令。生平不详。