译文
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的(de)招牌静止不动(dong)。
欢娱完毕,你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
手拿宝剑,平定万里江山;
(孟子)说:“这样的心就足以称王于天下了。百姓都认为大王吝啬(一头牛)。(但是)诚然我知道您是出于于心不忍(的缘故)。”
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
水中行船,堤岸曲折,岸上红(hong)墙时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观(guan),忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
劝君千万莫要去游秋浦,那悲哀的猿声会搅碎你这位他乡游子的客心。逻人石之高踱,上只有飞鸟才能飞过。江祖石上有渔人筑起了捕鱼的小堤坝。
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
又感阮籍《咏怀》“徘徊(huai)蓬池上”之诗,念及“泽水扬洪波”之句。
有大米(mi)小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
北方的鸿雁悠然自在,从太湖西畔随着白云飘浮。几座孤峰萧瑟愁苦,好像在商量黄昏是否下雨。
这马奔驰起来,从不以道路的空阔辽远为难,骑着它完全可以放心大胆地驰骋沙场,甚至可托生死。
注释
123.大吕:乐调名。
⑸易之:谓变换其词(保留其调)易,更改。
看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。
贼,盗窃,这里引伸为指害人。
⑺烟霄路非赊:“烟霄路”,即云霄路,意为登天之路。此喻赴京城长安之路途。赊,远也,“非赊”,意为不远。
2.戚戚:悲伤的样子