译文
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们(men)都去送礼致贺。张老说:“多美呀(ya),如此高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以(yi)在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水(shui)如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁千万种,醉乡里一夜霜染双鬓。
天空阴沉沉的,岸边的青草已被严霜打得萎蔫枯凋。晨雾弥漫,隐没了城墙上的雉堞。南街上涂足油脂的车子等待出发,东门外的别宴也已经停歇。垂柳拂面,那柔嫩的枝条像是可以采下来编结。美人儿以手掩面,拭去离别的泪水,又伸出玉手把柳枝儿折。想那汉(han)水边的鸿雁,你究竟去了什么地方?离去那么长时日,音信杳无,可曾知有人把你挂牵?
您家世代在朝中都蒙受皇恩,现在您的部属在燕支山一带。
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我在人群中寻找她千百回,猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
(于高台上)喜悦于众多才子的争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太(tai)公望。②
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
造化运转着天地,太阳乘着日车不停地飞奔。
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
注释
2.狭斜:指小巷。
217、相羊:徘徊。
⑴繖幄:指伞盖。繖,同“伞”,从晋代起,官员出门,仪仗队里都有伞。
63.尺有咫:一尺多。咫,八寸。
彰其咎:揭示他们的过失。
⑽纷:盛多。耆旧:年老的朋友,也指年高望重者,此指庞德公。
256、瑶台:以玉砌成的台。
(66)炼金鼎:在金鼎里炼丹。