译文
流离天涯,思绪无穷无已。相逢不久,便又匆匆别离。拉着佳人,只能采一枝暮春的杏花,含泪赠别。你问春天还剩多少,即便春意尚在,又能和谁一同欣赏?
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
一车的炭,一千多斤,太监差役们硬是要赶着走,老(lao)翁是百般不舍,但又无可奈何。
这分(fen)别的地方,有楼台,紧靠着又高又陡的江岸;有洲诸,很长(chang)很长,长得要跟远天连起来。
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才(cai)。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
我在高大的古树阴下拴好了小船;拄着拐杖,走过小桥,恣意欣赏这美丽的春光。
春回故乡美妙的景象无边无涯,那优美的小栏高槛是别人的家。
我不能承受现在的体弱多病,又哪里(li)还看重功利与浮名。
花,自顾地飘零,水,自顾地漂流。一种离别的相思,牵动起两处的闲愁。啊,无法排除的是——这相思,这离愁,刚从微蹙的眉(mei)间消失,又隐隐缠绕上了心头。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
北风呼啸,鸿燕夜宿潇湘沙浦,王节士悲秋泪如雨飞。
天上的月如果没有人修治,桂树枝就会一直长,会撑破月亮的。
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之遥,又岂可一朝飞渡?
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
浑将军意气风发,决定出征万里以外;努力作战,准备了出行一年的计划。
注释
9、衣(yì):拿衣服给人穿。
一朝蒙雾露:一旦受雾露风寒所侵。蒙:受。
⑼瀚(hàn)海:沙漠。这句说大沙漠里到处都结着很厚的冰。阑干:纵横交错的样子。百丈:一作“百尺”,一作“千尺”。
⑵大宛(yuān):汉代西域国名,其地在今乌兹别克斯坦境内,盛产良马。大宛名:著名的大宛马。
③芳草王孙:王孙,泛指男子。
日遐迈:一天一天地走远了。
①浩气:正气。正大刚直的精神。 还:这里是回归的意思。 太虚:太空。
⑤寂历:寂寞。