译文
想当年玄宗皇上巡幸新(xin)丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
还经得(de)起几回风雨,春天又将匆匆归去。爱惜春天我常怕花开得过早,何况此时已落红无数。春天啊,请暂且留步,难道没听说,连天的(de)芳草已阻断你(ni)的归路?真让人恨啊春天就这样默默无语,看来殷勤多情的,只有雕梁画栋间的蛛网,为留住春天整天沾染飞絮。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿佛看到(dao)上林苑繁花似锦。
高峻突出镇定神(shen)州,峥嵘胜过鬼斧神工。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久长。
你看我,我看你,彼此之间两不相厌(yan),只有我和眼前的敬亭山了。
图南之举未可逆料,但鲲鹏变化是巨大(da)的,将会飞向南天。
山城的雨后,百花凋零。榕树叶落满庭院,黄莺的啼叫也显得十分嘈杂。
我在京城里结交的都是些(xie)豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
注释
规: 计划,打算。(词类活用)
⑽盈盈:声音轻盈悦耳,亦指仪态娇美的样子。暗香:本指花香,此指女性们身上散发出来的香气。
17.山阳:嵇康原住在山阳嵇山之下。
若乃:至于。恶:怎么。
⑶秋收:一作“秋成”。子:指粮食颗粒。
29.余命:剩下的生命。寸阴:极短的时光,指临刑前的片刻。此二句指嵇康领悟了自己的命运,把死前的残生寄托在了弹琴的片刻时间。嵇康临刑前详情:《晋书·列传十九·嵇康传》云:康将刑东市,太学生三千人请以为师,弗许。康顾视日影,索琴弹之,曰:“昔袁孝尼尝从吾学《广陵散》,吾每靳固之,《广陵散》于今绝矣!”翻译:嵇康将在东市受刑,有三千名太学生想拜嵇康为老师,他没有答应,而是看了看太阳的影子,要了琴来弹,说:“从前袁孝尼想拜我为师,学习《广陵散》曲,我都严守秘密(没有教他),这首《广陵散》,从今以后就断绝了啊!”
停:停留。
⑵闽国:指今福建省一带地方。