译文
苏轼说:“你可也知道这水与月?不断流逝的就像这江水,其实并没有真正逝去;时圆时缺的就像这月,但是最终并没有增加或减少。可见,从事物易变的一面看来(lai),天地间(jian)没有一瞬间不发生变化;而从事物不变的一面看来,万物与自己的生命同样无穷无尽(jin),又有什么可羡慕的呢?何况天地之间,凡物各有自己的归属,若不是自己应该拥有的,即令一分一毫也不能求取。只有江上的清风,以及山间的明月,送到耳边便听到声音,进(jin)入眼帘便绘出形色,取得这些不会有人禁止,享用这些也不会有竭尽的时候。这是造物者(恩赐)的没有穷尽的大宝藏,你我尽可以一起享用。”
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不禁长声叹息。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
天宝以后,农村寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百(bai)余户人家,因世道乱离都各奔东西。
滞留长安不是我心愿,心向东林把我师怀念。
夜幕还没有褪尽,旭日已在江上冉冉升起,还在旧年时分,江南已有了春天的气息。
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像以前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
魂啊回来吧!
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
河边春草青青,连绵不绝伸向远方,令我思念远行在外的丈夫。远在外乡的丈夫不能终日思念,但在梦里很快就能见到他。
同看明月都该伤(shang)心落泪,一夜思乡心情五地相同。
注释
楹:屋柱。
(3)独夜舟:是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
颓肩:颓,坠,水往下流。颓肩,削肩。古代女子双肩以削为荣。
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
①霸国:齐桓公曾称霸诸侯,故称齐国为霸国。余教:留下的功绩。骤胜:多次战胜。遗事:往事。
内:朝廷上。
皇 大,崇高
三去相:《庄子·田子方》说孙叔敖“三为(楚)令尹而不荣华,三去之而无忧色”。