译文
因为人的寿命短促,虽然临觞作乐,也只能悲歌慷慨,难以忘怀忧愁。人生在人世间,就好像早晨的露珠一样,转瞬就会逝去。时间不会重新再来(lai),花也不可能再次开放。苹只在春天绽放光彩,兰只在秋天发出芬芳。剩下的日子苦短难耐,过去的日子让人感到苦闷惆怅。人应当及时享乐,因与友人相会而快乐,以分别而感到悲伤(shang)。哪里会没(mei)有这样的人生感触,只是因为见(jian)到我的朋友而忘却忧愁了。我的酒肴十分美好,就让自己尽情地品尝享受吧!去吟咏短歌,及时取乐,而不至于荒废岁月。
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢,于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
蜜蜂和蝴蝶纷纷地飞过了墙去,让人怀疑迷人的春色尽在邻家。
清晨我去耕作翻除带(dai)露杂草, 傍晚乘船沿着溪石哗哗前进。
官场上的失(shi)意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
主人端出如此好酒,定能醉倒他乡之客。最后哪能分清,何处才是家乡?
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
朋友盼着相见,却不知在何日,这个时节,这样的夜晚,相思梦难成。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
我曾在洛阳做官观赏过那里的奇花异草,
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识(shi)用人才?
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
注释
3.为:治理,消除。
(3)乡音:家乡的口音。无改:没什么变化。一作“难改”。鬓毛:额角边靠近耳朵的头发。一作“面毛”。衰(cuī):减少,疏落。鬓毛衰:指鬓毛减少,疏落。
岩邑:险要的城镇。岩,险要。邑,人所聚居的地方。
求 :寻求,寻找。
③青楼:泛指华美的楼房。在此指花园中的道路。
可人:合人意。
3.深宵:深夜。沉醉:大醉,在此诗中含有双关意义,带有讽刺意味。
鬻(yù):这里是买的意思。