译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋(wu)都(du)被冲翻了。就连潜(qian)藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭(ting)院积雪尚未消溶。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
此番一见(jian)不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
后来他因受奸人(ren)诬陷而被赐金放还,途中与我相遇。
晃动(dong)的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
不是脚下没有浮云翻滚的喧闹,只是兰花不愿去理睬它们,不知道它们什么时候来到,更不会在它们离去时去挽留。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
明月落下清辉洒满了屋梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
注释
4.“螣(téng)蛇”二句:腾蛇即使能乘雾升天,最终也得死亡,变成灰土。腾蛇,传说中与龙同类的神物,能乘云雾升天。
③上春:指孟春,春季的第一个月。
⑼津口:渡口。一作“津吏”:管渡口的官员。
⑻脊:脊梁。上党其地甚高,古有与天为党之说,故云“天下脊”。
32.跬:古代的半步。古代称跨出一脚为“跬”,跨两脚为“步”。
⑺和:连。
(9)新:刚刚。