译文
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一(yi)样。
远山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
酷热的夏天(tian)热气终于消退,房子里也安静了(liao)。
如今我只能在(zai)五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
夏日的繁茂今都不见啊,生长培养的气机也全收。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍(wei)然挺正。
心怀忧虑啊又何忍一走(zou)了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
你说因为生活不得意,回乡隐居在终南山旁。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且(qie)持宝剑闪动剑上七星纹。
天上浮云日日飘来飘去,远游的故人却久去不归。
夫子你坐在其中,你我就像相隔云霄。
你看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了整个金陵城。
注释
诚知:确实知道。
”势拔“句:山势高过五岳,遮掩了赤城。拔,超出。五岳,指东岳泰山、西岳华(huà)山、中岳嵩山、北岳恒山、南岳衡山。赤城,和下文的“天台(tāi)”都是山名,在今浙江天台北部。
25.取:得,生。
(17)希:通“稀”。
⑾〔忿(fèn)然〕气愤愤地。然,作形容词或者副词的词尾,相当于”的”或”地”。
⑹龙宫石:这里把妻子用过的枕头比作龙宫宝石,以示遗物之可珍。
行行:走了又走,这里是极言漂泊之远。吴会:指吴郡与会稽郡,今江、浙一带。
⑶委:舍弃,丢弃。