译文
天(tian)王号令,光明普照世界;
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代有个贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
登上高高的亭楼我(wo)凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
往事回想起来,只令人徒增哀叹;即便面对多么美好的景色,也终究难以排遣心中的愁苦。秋风萧瑟,冷落的庭院中,爬满苔藓的台阶,触目可见。门前的珠帘,任凭它慵懒地垂着,从不卷起,反正整天也不会有人来探望。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
江南水乡,正是一片静寂。想折枝梅花(hua)寄托相思情意,可叹路途遥遥,夜晚一声(sheng)积雪又遮断了大地。手捧起翠玉酒杯,禁不住洒(sa)下伤心的泪滴,面对着红梅默默无语。昔日折梅的美人便浮上我的记忆。总记得曾经携手游赏之地,千株梅林压满了绽放的红梅,西湖上泛着寒波一片澄碧。此刻梅林压满了飘离,被风吹得凋落无余,何时才能重见梅花的幽丽?
我因获罪而被贬为庶人,没有可以去的地方,乘船在吴地旅行。起初租房子住。时值盛夏非常炎热,土房子都很狭小,不能呼气,想到高爽空旷僻静的地方,来舒展心胸,没有能找到。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
家乡旧业已经被战乱毁尽,哪堪再听见江上鼓角声声。
孙权刘备这样的人物,才能指使我做事,而不是阁下。我发出种种的感慨,这些交心于你知道。只是感觉自己一生游遍湖海,除了喝醉吟些风花雪月,便是一事无成。身上的所有东西都是陛下赐予,希望我在湖北的作为能使君王明鉴。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
早晨起来深感缺少乐趣,离座而起打开清酒一樽。
注释
“幽赏”二句:谓一边欣赏着幽静的美景,一边谈论着清雅的话题。
③春闺:这里指战死者的妻子。
⑨劳:慰劳。
骄:马壮健。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
98.美:指美善的教化。冒:覆盖、遍及。众流:指广大人民。