译文
这是为什么啊,此前我有家却归去不得。杜鹃啊,不要在我耳边不停地悲啼。
自从和老友在江海分别,隔山隔水(shui)已度过多少年。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
满怀愁情,无法入睡,偏偏又在三更时分下起了雨,点点滴滴,响个不停。雨声淅沥,不停敲打着我的心扉。我听不惯,于是披衣起床。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
看到这种情景我很伤(shang)心,因而忧(you)愁容颜衰老。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
自今以后少知音,瑶琴朱弦(xian)不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠断,但都与这次,截然不同!
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它(ta)们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘(pan)。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
荆轲其人虽然早已死去,他的精神永远激励后人。
注释
63、痹(bì):麻木。
57.绳墨:绳线和墨斗,是木工画直线的工具,借指规则法度。错:同"措"。
⑵苍茫:旷远迷茫的样子。
⑨女萝:菟丝有时缠在女萝上,比喻男女的爱情。
33.文轩:装饰华美的车。文:彩饰。轩:有篷的车。
⑥“晓镜”句以妇女的梳妆镜比喻江面、湖面。
⒃与:归附。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。
⑹媪(ǎo):年老的妇人。