译文
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
手里拿一根镶绿玉(yu)的(de)(de)棍杖,
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
柳叶与鸣叫(jiao)的蝉显出暗绿的颜色,落日的红(hong)光映在荷塘上,使那一池红莲更加红艳夺目。
到了,那纸窗,那竹屋,幽深而又暖和,惠勤与惠思,裹着僧衣,正在蒲团上打坐。
屋里,
薄薄的香雾透入帘幕之中,美丽的楼阁池榭啊再无人一起观赏。绣帘低垂独自背着垂泪的红色蜡烛,长梦不断远方亲人啊可知道我的衷肠?
毛发散乱披在身上。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
其一
他出入于九重天宇,华山为此增光辉;
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌(ge)女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
你要守口如瓶,以防暗探的缉拿。
夫子你秉承家义,群公也难以与你为邻。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
平生所娇养的儿子,脸色比雪还要苍白。
别人(还)说崔先生你一定要杀他(晏子)的。崔先生说:“(他)是民众指望啊,放了他得民心。”
注释
26、床:古代的一种坐具。
图:希图。
警:警惕。
枫香:尔雅注:枫有脂而香。南史:任昉营佛殿,调枫香二石。
⑧临邛:汉县名,司马相如曾在临邛饮酒,结识了卓文君。
①通过环境描写来展现出一面"田园美景图"。
檐(yán):屋顶伸出的部分。