译文
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
四海布满战(zhan)尘兵戈正起,在这令人感伤的(de)离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
宁可马上死去魂魄离散,媚俗取巧啊我坚决不干。
几座山峦像墙般低矮,鹰在广阔平原上秋风迅猛急速地掠过大地。天空澄清静谧古今不变。醉酣敞开貂裘,约略记得当年打猎时呼鹰逐兽的事情。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让(rang)(rang)人苦闷。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够(gou)打败敌人。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
小院幽深寂静,我躺在竹席上,浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
注释
①落落:豁达、开朗。
⑶吴越王妃:指五代吴越王钱俶之妃。吴越王,《新五代史·吴越世家》载,宋兴,吴越王钱俶“始倾其国以事贡献。太祖皇帝时,俶尝来朝,厚礼遣还国。······太平兴国(宋太宗年号)三年,诏俶来朝,俶举族归于京师,国除”。
[2]羽檄(xí):古代的紧急军事公文。边亭:边境上的瞭望哨。
(5) 丽质:美丽的姿质。
⑹白雪:曲名。其曲弥高,其和弥寡。因曲调高雅,能跟着唱的人很少。
⑶何为:为何,为什么。