译文
可惜却像城墙树上的(de)乌鸦孤(gu)独的鸣叫。
两心相爱却不能在一起。于是我们要各在一方,愁苦忧伤以至终老异乡。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
我如今跌落在家乡的千山万水之外,就像楚地客家人那样不再返家回乡。
你看,天上的鸟儿都(du)自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
坐在堂上倚着栏干,面对着弯弯曲曲的池塘。
左偏殿矮墙遮隐花丛,日已将(jiang)暮,
将军想当众表演自己的神功巧技,故而,骑(qi)马盘旋不进,拉满劲弓,却并不轻易发箭。
院子里长着野生的谷子,野生的葵菜环(huan)绕着井台。
注释
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
43.敷:伸展,借指花朵开放。
(75)尚冠里:长安城内里名。
[2]午篆:一种盘香。
4、压翠:指双眉紧皱,如同挤压在一起的青翠远山。