译文
你前后又(you)作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
登上慈恩寺塔极目远驰,方(fang)知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面(mian)穿过弯曲的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
有鹦鹉飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐(le),但不是我长时间居住(zhu)的地方, 就离开了。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
为什么这样美好的琼佩,人们却要掩盖它的光辉。
千呼万唤她才缓缓地走出来,怀里还抱着琵琶半遮着脸面。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而(er)壮怀激烈,万分感动。
醉舞纷纷散满绮席(xi),清歌袅袅绕飞尘梁。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
注释
(12)盘盘焉,囷囷(qūn qūn)焉,蜂房水涡:盘旋,屈曲,像蜂房,像水涡。焉,相当于“凛然”“欣然”的“然”,意为...的样子。楼阁依山而筑,所以说像蜂房,像水涡。盘盘,盘旋的样子。囷囷,屈曲的样子,曲折回旋的样子。
⑸目断:极目望到尽头。四天垂:天的四周夜幕降临。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
⑵旧苑:指苏台。苑:园林。
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”