译文
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的(de)年纪,她微微一笑就会让春天的美景为之(zhi)羞愧。君王(wang)选美女(nv),她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自(zi)持,她的侍寝更让君王恋恋不舍。可否知道赵飞燕(yan),她夺宠后别的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永(yong)驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
池塘边香草芬芳,一片绿油油的庭院,有些阴凉。在这晴朗的傍晚,丝丝寒意侵透薄薄的窗纱。词人此刻的心思恰似池塘的水,在晴朗的傍晚,斜阳映红的表面,深藏着无边的思绪,有故国之思,有亲人之眷念,还有对朋友的向往。而这些都不在,自己就像香草一样,孤独的芬芳,在渐行渐浓的秋天里,逐日的凋零。
从南面登上碣石宫,望向远处的黄金台。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
金陵人杰地灵,风光优美,豪强众集,今天会聚到新亭。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
不是今年才这样,
春山之中,树木繁茂芬芳,然空无一人,花儿自开自落,一路上鸟儿空自鸣啼。
我自喻是朴素纯情的蕙兰花,正是含苞待放楚楚怜人盼君早采撷。
送给希望保养身体的人上面这些话,希望他们能用这个方法来养生。
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活也很欢悦。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
人人都说江南好,游人应该在江南待到老去。春天的江水清澈碧绿比天空还青,游人可以在有彩绘的船上听着雨声入眠。
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
豺狼虎豹磨牙吮血真叫人不安;毒蛇猛兽杀人如麻即令你胆寒。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
电光闪闪,雷声轰鸣,山峰好像要被崩塌似的。
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
注释
④苒苒(rǎn):气味或烟尘轻飘的样子。
⑵抽弦促柱:筝的长方形音箱面上,张弦十三根,每弦用一柱支撑,柱可左右移动以调节音量。弹奏时,以手指或鹿骨爪拨弄筝弦;缓拨叫“抽弦”,急拨叫“促柱”。
(22)汤(shāng)汤:水势浩大的样子。
鸡卜:用鸡骨卜卦。
伊、皋(gāo):指古代著名政治家伊尹和皋陶。
34.蒿蒌:香蒿,可食用。
君:作者自称。能:或作“都”、“那”、“还”、“却”。