译文
我的前半生均在忧患里度过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
凭南燕王慕容超的强横,(终至)身死刑场;凭后秦君主姚泓的强盛,也(落得个)在长安被反缚生擒的下场。因此明白道,天降雨露,分布各地,(只是)不养育外族;我中原(yuan)姬汉古国,决不容有杂种同生。北魏霸占中原已有好多年了,罪恶积累已满,照理说已将自取灭亡。更何况伪朝妖孽昏聩狡诈,自相残杀,国内各部四分五裂,部族首领互相猜忌,各怀心思,(他们)也正将要从(自己的)官邸被绑缚到京城斩首示众。而将军您却像鱼(yu)一样在开水锅里游来(lai)游去,像燕子一样在飘动的帷幕上筑巢(自寻死路),(这)不太糊涂了吗?
大厦如(ru)(ru)若倾倒要有梁栋支撑,古柏重如丘山万年也难拉动。
等到吴国被打败之后,竟然千(qian)年也没有回来。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松(song)树(shu)正衔着半轮明月。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
便一日数次出入华堂绣户,衔泥作窠。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
想起两朝君王都遭受贬辱,
直到家家户户都生活得富足,
深夜里风吹竹叶(ye)萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
折下玉树枝叶作为肉脯,我舀碎美玉把干粮备下。
注释
(11)胡亥:秦二世名,秦始皇次子。纵情声色,不理政事,信任奸臣赵高。赵高诬李斯父子谋反,陷李斯于冤狱,二世不察,腰斩李斯于咸阳市,夷三族。
让:斥责
15.水裔:水边。此名意谓蛟本当在深渊而在水边。比喻所处失常。
⑴《六朝事迹》:白杨路,图经云:县南十二里石山冈之横道是也。
④疏棂:稀疏的窗格。
⒃尔分:你的本分。