译文
应该是上天教人们开(kai)通汴河,这里(li)一千余里的地(di)面上看不到一座山峦。都说隋朝亡国是因为这条河,但是到现在它还(huan)在流淌不息,南北舟楫因此畅通无阻。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
只能站(zhan)立片刻,交待你重要的话。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有加长,可是远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外(wai),借助舟船的人,并不善于游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
浩荡的长风吹越几万里,吹过将士驻守的玉门关。
听说那里的梅花开得早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
夜晚我屡屡梦中见到你,可知你对我的深情厚意。
唉!国家兴盛与衰亡的命运,虽然说是天命,难道不是由于人事吗?推究庄宗得天下和他失天下的原因,就可以知道了。
魂魄归来吧!
步骑随从分列两旁。
注释
94乎:相当“于”,对.
18.轻肥:即轻裘肥马。《论语·雍也》:“赤之造齐也,乘肥马,衣轻裘。”
6、便作:即使。
⑤遥:遥远,远远。
(1)选自《范文正公集》范仲淹(989-1052),字希文,死后谥号文正,世称范文正公,苏州吴县(现江苏省吴县)人,北宋时期政治家、军事家、文学家。岳阳楼在湖南岳阳西北的巴丘山下,楼高三层,下临洞庭湖,其前身是三国时期吴国都督鲁肃的阅兵台。唐玄宗开元四年(716),张说在阅兵台旧址建造楼阁,取名“岳阳楼”,常与文士们登楼赋诗。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
①石昌言:即石扬休。字昌言,宋代眉州人。少孤力学,登进士。累官刑部员外郎,知制诰。仁宗朝上疏力请广言路,尊儒术,防壅蔽,禁奢侈。其言皆有益于国,时人称之。石、苏两家均眉州大户,世有通家之谊。昌言进举,洵方五岁。昌言出使契丹,为契丹国母生辰寿,在嘉祐元年(1056)八月。引本应作序,苏洵父名序,避家讳而改。