译文
战乱的(de)消息传来,千家万户哭声响彻四野;
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
苦相身(shen)为女子,地位十分卑微。而男子刚出生就(jiu)被重视,父母就希望他能立下(xia)大志,建功立业,光耀门楣。苦相身为女子生来就不被家里珍视。长大以后,她只能居于深院,大门不出,二门不迈。一旦来了客人,就得躲藏起来,羞于见人。到了出嫁的年纪,她含着眼泪远嫁异地。出嫁后,她就像(xiang)雨滴(di)从云层落下,从此便成了别家的人。在婆家她总是低着头,表现得很和顺(shun),也不敢随便说话。对公婆、丈夫等的跪拜没有数,对婢妾也要如同庄严的客人那样敬重。幸好她与丈夫情投意合,只是二人如天上的牛郎织女星,不能常常相聚。而且女子之于丈夫,也只是如葵藿仰望阳光那样,尊卑悬绝,永远和丈夫处于不平等的地位。男子一旦变了心,就把各种的罪名都强加到女子的身上。随着女子容颜老去,丈夫对她的情意也已不再有,又有了新欢。往昔她与丈夫,像形和影一样不能分离,如今彼此却如胡与秦,相隔万里。即使胡秦之地的人,时而也有相见的时候,但她与丈夫却如天上的参星和辰星,永不相见。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
臣子听说物有族类相同而能力不一样的,所以力气要称誉乌获,速度要说起庆忌,勇敢要数到孟贲、夏育。臣子愚蠢,私下认为人确实有这种力士勇士,兽类也应该是这样。现在陛下喜欢登险峻难行之处,射猎猛兽,要是突然遇到特别凶猛的野兽,它们因无藏身之地而惊起,冒犯了您圣驾车骑的正常前进,车子来不及掉头,人来不及随机应变,即使有乌获、逢蒙的技术也施展不开,枯树朽枝全都成了障碍。这就像胡人越人从车轮下窜出,羌人夷人紧跟在车子后面,岂不危险啊!即使一切安全不会有危险,但这类事本来不是皇上应该接近的啊。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
本来世态习俗随波逐流(liu),又还有谁能够意志坚定?
暗自悲叹蕙花也曾开放啊,千娇百媚开遍华堂。
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
注释
⒄末二句自叹经历破败,从坚刚变为柔弱。
⑶饥、渴:《诗经》多以饥渴隐喻男女性事。
10.亡走燕:逃到燕国去。
②大旆(pèi):一种末端呈燕尾状之大旗。
(18)油壁车,指妇女乘坐的以油漆饰车壁的车子。