译文
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
从前有一个嗜酒的人(ren)(ren),忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说:“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委(wei)屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。
倘若攻袭龙城的卫青(qing)和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝(bao)马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
汉文帝时的冯唐难道还不算是个奇伟的人才吗?可就因为出身微寒,白头发了仍不被重用。
在上有青天。在下有年幼的孩子。你现在这样做不对!”
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
代秦郑卫四(si)国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
这样寂寞还等待着什么?天天都是怀着失望而归。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
十岁到野外踏青,想象着荷花做自己的衣裙。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
为什么唯独我这么苦命(ming),来来去去的好事总也轮不上。
注释
73.便娟:轻盈美好的样子。
闲步:散步。施食,喂食丢食。
三、文中凡能直译的语句一概用直译,但也有一些地方用了意译。
⒂首身离:身首异处。心不惩:壮心不改,勇气不减。惩:悔恨。
行人:指即将远行的友人。
[1]冷冷:形容流水的清脆声。