译文
你喜欢随身携(xie)带两个皎洁超出荷花的美女,到处游玩。
数年来宦游不(bu)止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动(dong)情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也要折(zhe)下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
在山上建一座小房子,下面(mian)可以看到宛溪。
在这兵荒马乱的时候,能够活着回来,确实有些偶然。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
烟雾笼罩着树林,柳树垂着嫩黄的细枝;春风吹起花朵的根蒂,连红梅也在不断凋零。
飘荡放浪一无所遇啊,真愚昧不堪自找苦痛。
夜里吹来暖暖南风,地里小麦盖垄熟黄。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
注释
81.靓(jing4静):通"静"。杪(miao3秒)秋:秋末。
197、当:遇。
也:句末语气词,表判断。(盖……也:原来是。)
147. 而:然而。
⑤团圆:译作“团团”。
165.击床先出:指王亥与有易女行淫,有易之人入而袭击其床,亥被杀,女则先自逸出。
⑷王昌:唐人习用。冯浩《玉溪生诗笺注》引《襄阳耆旧传》:“王昌,字公伯,为东平相散骑常侍,早卒。”又引《钱希言桐薪》:“意其人,身为贵戚,则姿仪儁(同“俊”)美,为世所共赏共知。”崔颢曰:“十五嫁王昌。”上官仪曰:“东家复是忆王昌。”李商隐《代应》:“谁与王昌报消息,”又《水天阁话旧事》:“王昌且在东墙住,”此以王昌喻李亿。
霜天晓角:词牌名。又名“月当窗”、“长桥月”、“踏月”。越调,仄韵格。各家颇不一致,通常以辛弃疾《稼轩长短句》为准。双调四十三字,前后片各三仄韵。别有平韵格一体。