译文
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是(shi)不可佩的(de)东(dong)西。
那树林枝干纽结,茂茂密密。
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
如果你不相信我近来因思念你而流泪。那就开箱看看我石榴裙上的斑斑泪痕吧。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
身上的明珠闪闪发光,珊瑚和宝珠点缀其间。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有(you)能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述(shu)。
我回头看看凤翔县,傍晚时,旗帜还忽隐忽现。
两处美好的春光,在同一天消尽;此时,家里人思念着出门在外的亲人,出门在外的人一样也思念着家中的亲人。
现在上天降祸周朝,寡人也只是谨守先王故府的遗规,加以自己无能,不得不麻烦叔父;如果再分出先王的大礼来报答寡人的私德,那么,叔父也会厌恶寡人,责(ze)备寡人了。否则,寡人岂敢有所吝惜?前人说过:‘身上的佩玉改了样,走路的气派不一样。’如果叔父能发扬伟大的美德,改姓换代,开创一统天下的大业,显示自己的丰功伟绩,自然可用天子的服饰文采以安抚百姓,寡人也许会流放边疆,还有什么话可说?如果叔父仍保持姬姓,位列公侯,以恢复先王规定的职分;那么,天子所用的大礼就不可更改了。叔父还是努力发扬德行吧,您所需要的事物自然会来的。就算我敢因酬私德而改变先王的制度,从而玷辱了天下,又如何对得起(qi)先王和百姓?又如何推行政令?否则,叔父有的是土地,就是开通墓道举行隧礼,寡人又从何知道呢?”
注释
15可以:可以用来。可,可以。以,用来。
18.轻肥:即轻裘肥马。《论语·雍也》:“赤之造齐也,乘肥马,衣轻裘。”
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
(5)是人:指上古之君子。
萦:旋绕,糸住。
(52)玲珑:华美精巧。五云:五彩云霞。
⑧偶似:有时好像。