译文
浩瀚的(de)湖水把吴楚两地撕(si)裂,似乎日月星(xing)辰都漂浮在(zai)水中。
床头上放着一壶酒,人生能有几回醉呢!
那些人当时不识得可以高耸入云的树木,
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
我一年比一年不得意,新的一年又将会如何?回忆过去一起交游的朋友,现(xian)在活着的还有多少?我把闲(xian)居当作自由自在,把长寿看作补回岁月蹉跎。只有春色不管人情世故,在闲居的时候还来探望我。
姑且享受杯中美酒,何用计较世上功名?
道上露水湿漉(lu)漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎(zen)么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
他到处招集有本领的人,这一年年底募得了荆卿。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
想报答你的“一饭之恩”,想辞别关心我的许多大臣。
小桥下流水哗哗作响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
你我一路相连的青山(shan)共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变(bian)老了。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐情结大伤。
注释
6归去:回去,这里指回到月宫里去。
(25)《楚辞》:“坐堂伏槛,临曲池些。”东溟,东海也。
⑹虏(lǔ)酒:指营州当地出产的酒。
⑵桃花面:据孟棨《本事诗·情感》载:唐诗人崔护尝于清明独游长安城南,见一庄居,有女子独倚小桃柯伫立,而意殊厚。来岁清明,崔又往寻之,刚门扃无人,因题诗于左扉曰:“去年今日此门中,人面桃花相映红。人面不知何处去,桃花依旧笑春风。”后遂以“桃花面”来表示所思念的美女。
(44)填膺(英yīng)——充满胸怀。
凭阑:凭栏,身倚栏杆。