译文
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
不是说江南的(de)春天不好,而(er)是身心一年年衰老,我的兴致也减少了。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感(gan)。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰(feng)峦翠微。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
金钗留下一股,钿盒留下一半,金钗劈开黄金,钿盒分了宝钿。
王恒秉承王季美德,哪里得到其兄的牛羊?
一条长蛇吞下大象,它的身子又有多大?
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自(zi)由的人家。
总(zong)之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙(long)啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
鸟兽也知应(ying)该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
假使这人当初就死去了,一生的真假又有谁知道呢?
注释
⑦韩终:人名,传说中古代的仙人。
⑺耆(qí)旧:年高望重者。此指经历兵乱的老人。唐杜甫《忆昔》诗之二:“伤心不忍问耆旧,复恐初从乱离说。”
流矢:飞来的箭。
⑶襄(xiāng)水曲(qū):在汉水的转弯处。襄水,汉水流经襄阳(今属湖北)境内的一段。曲,江水曲折转弯处,即河湾。襄:一作“湘”,又作“江”。曲:一作“上”。
3.见赠:送给(我)。
④华妆:华贵的妆容。