译文
曲终人去,宛如飞云飘逸,只留下娇柔的身影。春梦已断不(bu)知何处寻觅。庭院深深,锁住的是寂寞和黄昏,还有那阵阵凄雨敲打芭蕉(jiao)声。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
我问江水:你还记得我李白吗?
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
桂花带露开放,香气袭人,流水击打溪石,叮咚有声。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大(da)屋粱。
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情(qing)惆怅,只好起来在残月下伴影徘徊。
人们个个担心这样(yang)干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银河被晒干?
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
门外子规鸟叫个不停,日落时分山村中仍旧幽梦不断。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸(xiong)襟仍象冰雪一样透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客,我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
独悬天空的一轮圆月,正对屋舍,月光照射在秋夜滚滚的江面之上,又反射到屋门之上闪动。
拥有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
人已经老了,但情怀仍在。虽然思虑着万里山河,但也只能无奈的惆怅。少年啊,要胸怀豪情万丈,莫要学我这个老头子。
悠闲地捧起佛门贝叶经,信步走出东斋吟咏朗读。
注释
31.九关:指九重天门。
⑻许叔︰许庄公之弟。
〔王事〕国事。
旅:旅店
⒁碧:一作“白”。
④笮(zuó):竹子做的绳索,西南少数民族用以渡河。这里指维系船的绳索。
(7)昔者:指为官之日。下句“今日”指被废之日。
所溺:沉溺迷恋的人或事物。