译文
青春能持续多长时间,春天(tian)黄鸟鸣个不停。
喧闹的群鸟覆盖了春天的小洲,各种花朵开满了芳草遍地的郊野。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去(qu)世,项脊轩破败没有整修。又过了两年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下(xia)(xia)英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已(yi)。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
黄鹂翻飞在阳光下高高地横过昆明池,又迎着风斜看着细柳展翅飞翔。
像(xiang)另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声(sheng)却比有声更动人。
空林饿虎白昼也要出来咬人。
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣(xiu)。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才织成如此壮丽迷人的春色啊!
吴国的甜酒(jiu)(jiu)曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
雨中的寒食节更显得寒冷,我独自坐听江上黄莺的鸣叫。
注释
233、蔽:掩盖。
(69)圣人:这里指思想修养臻于完美的人。无名:不追求名誉地位,不立名。
(72)“祸转”两句:亡命的胡人已临灭顶之灾,消灭叛军的大势已成。
称鸿长者:称赞梁鸿是忠厚的人
⑦芳草:香草,也比喻思念他人。
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
4、金荷:金质莲花杯。