译文
一年年过去,白(bai)头发不断添新,
在垂死的(de)(de)重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴蝶蜜蜂难以到来。
但心情愁烦使得我放下杯筷,不愿进餐。拔出宝剑环顾四周,心里一片茫然(ran)。
天亮了吗?苍梧为什么(me)不亮?苍梧这里潮湿,陈年贮藏的多是已经败坏的粮食,无法作为军粮食用。远征者早起行军,情绪都很悲伤。
“魂啊回来吧!
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
为何接收伊尹之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
高卧林下正愁着春光将尽,掀开帘幕观赏景物的光华。忽然遇见传递信件的使者,原是赤松子邀我访问他家。
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
涧水吞没了采樵的小路,美丽的山花醉倚在药栏。
安史叛乱至今尚未平息,这使君臣深切愤恨。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
注释
(2)须臾(yú):片刻,很短的时间。(1)散漫:慢慢的。
前与齐闵王争强为帝:前288年,齐闵王(也写作齐湣王,名地)称东帝。于是 秦昭王(名稷)称西帝
14.彩衣:五彩衣服,指官服;
8.嗜:喜好。
(11)东郭:东边的城墙。
⒛颢颢:闪光的样子,这里指冰雪照耀的样子。