译文
海内满布我的(de)大名,如雷贯耳(er),以强项般的刚强不屈而闻于皇上。
京城一年一度又是清(qing)明,人们的心里自然就起了忧愁思念。
到(dao)洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
燕子翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞(mo)也不发响声。
昔日游赏于高阁中的滕王如今无处可觅,
“魂啊回来吧!
兔丝有繁(fan)盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
海水仿佛在(zai)眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
相逢时你默默不语,像一朵芙蓉,在秋雨中轻颤。容颜娇羞而红润,凤翘斜插在你的鬟间。
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌(wu)鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
注释
北固山:在今江苏镇江北,三面临长江。
〔59〕钿(diàn)头银篦(bì):此指镶嵌着花钿的篦形发饰。
⑶凤沼:即凤凰沼,属禁苑中沼池,这里代指京城。
⒆优哉游哉:悠闲自得的样子。
⑴韩冬郎:韩偓,浮名冬郎,是李商隐的连襟韩瞻的儿子,是晚唐大有名气的诗人,有《翰林集》一卷,《香奁集》三卷。“连宵侍坐徘徊久”是残句,原诗已佚。老成:指冬郎虽年少,但诗风老练成熟。杜甫《敬赠郑谏议十韵》:“毫发无遗憾,波澜独老成。”他日追吟:公元851年(大中五年)李商隐将赴梓州柳幕,离长安时,韩偓父子为之饯行,偓曾作诗相送,其诗有“连宵侍坐徘徊久”句。至公元856年(大中十年),李回长安,因作二首绝句追答。畏之:韩瞻的字。