译文
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
听她回头述说家境,听的人都为她悲伤。
木兰决定替代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
在一(yi)个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡洛阳,经过千里跋涉(she),在梅花开放的寒冬到了三湘。
麟的脚趾(zhi)呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
完成百礼供祭飧。
带(dai)兰香的明(ming)烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨(hen)。我斜倚单(dan)枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
洼地桑树多婀娜,叶儿浓密黑黝黝。我看见了他,说着情言爱语,体会着他执着的爱意。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
注释
春来:今春以来。
霸图:指统治天下的雄心。
鸳枕:即鸳鸯枕,男女共用的枕头,共有一对。
4、遗[yí]:留下。
⒃吐谷浑:中国古代少数民族名称,晋时鲜卑慕容氏的后裔。据《新唐书·西域传》记载:“吐谷浑居甘松山之阳,洮水之西,南抵白兰,地数千里。”唐高宗时吐谷浑曾经被唐朝与吐蕃的联军所击败。