译文
别用遥远处的西江水,空(kong)口许诺给快要渴死的东海溟臣。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
我感到悲楚(chu)凄清,微酒入肠浅醉又醒。积郁的愁情,比诗篇抒写的更加沉(chen)重。记得沿着楸树茂盛的大道乘马奔行(xing),手持雕弓,施展百步穿杨的技能,这些往事休(xiu)再论评。重阳节朝廷传赐下一枝紫萸,有谁的梦魂曾到故国园陵?任凭着乌纱帽随风吹去,要让老天知道,斑白的华发已如此丛生,我感慨长歌呵涕泪交进。
一进门老范就满地找牙,笑哈哈,挽住我的手臂问:你是谁?如此狼狈?
帝尧派遣夷羿降临,变革夏政祸害夏民。
美目秋波转巧笑最动人,娥眉娟秀又细又长。
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父(fu)亲就弃我而死去。我四岁的时候(hou),舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤独无靠,一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身(shen)体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起,我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
琵琶声一会儿像花底下宛转流畅的鸟鸣声,一会儿又像水在冰下流动受阻艰涩低沉、呜咽断续的声音。
凉风飕飕地从天边刮起,你的心境怎样呢?令我惦念不已。
秋天一眼望去清旷无极,远处隐隐约约荡起层云。
酒喝得不痛快更伤心将要分别,临别时夜茫茫江水倒映着明月。
她姐字惠芳,面目美如画。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
大家都感谢王子的恩德,不惜献出自己的生命。
注释
⑴千秋岁引:词牌名,为《千秋岁》变格。八十二字,前片四仄韵,后片五仄韵。
⑴渔樵:打渔砍柴。孟诸:古大泽名,在今河南商丘东北。
⑩受教:接受教诲。
(10)犹:尚且。
⑷刘郎:作者自指。去:一作“别”。
熙宁十年:即公元1077年。熙宁,宋神宗年号。
[97]鲸鲵(ní):即鲸鱼。水栖哺乳动物,雄者称鲸,雌者称鲵。毂(gǔ):车轮中用以贯轴的圆木,这里指车。