译文
江南水乡,春寒迟迟农事也晚。村(cun)北(bei),村南,谷雨时节开犁破(po)土,将田耕种遍。春麦已结秀穗随风起伏连岗成片,山冈上(shang)桑树茂盛,桑叶卖家很贱,转眼就可以,品尝新面,收取新茧。
魂魄归来(lai)吧!
长江西岸的白石(shi)岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
要(yao)知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
山花鲜红涧(jian)水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
广阔平坦的水田上一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
弯弯的勾月悬挂在疏落的梧桐树上;夜阑人静,漏壶的水早已滴光了。有谁见到幽人独自往来,仿佛天边孤雁般飘渺的身影。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
山谷中路径曲折,溪流发出动听的声音。
四十年来,甘守贫困度残生,
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
注释
比:《花草粹编》等作“似”。黄花:指菊花。《礼记·月令》:“鞠有黄华”。鞠,本用菊。唐王绩《九月九日》:“忽见黄花吐,方知素节回。”
14.抱关者:守门小吏。
25.其言:推究她所说的话。
⑺昆明:昆明池,在长安西南。据《汉书·武帝纪》,武帝为习水战,于长安西南凿昆明池,周围四十里。细柳:地名,即细柳聚,又称柳市,在昆明池之南。汉文帝时,周亚夫曾屯兵于此,以备匈奴。翥(zhǔ驻):飞举。宋之问《度大庾岭》诗:“魂随南翥鸟,泪尽北枝花。”
⑶山公:即山简。晋代人,字季伦。“竹林七贤”之一山涛之子,曾任征南将军,镇守襄阳。但他不理政务,只知饮酒游乐,故时人编了首《山公歌》。后成为流行在襄阳一带的一首儿歌。这首歌诙谐有趣,广为流传,常被游历襄阳的文人墨客所引用。
(3)铮铮:形容金属、玉器等相击声。